产品概述
以下内容依据 Bürkert 官方 8202 型类型说明与中文数据表整理。
Bürkert 8202 型变送器是一款紧凑型测量仪，用于测量洁净液体、受污染液体、含有硫化物或蛋白质的液体中的 pH 值，或者用于测量洁净液体、受污染液体、含有硫化物或蛋白质的液体以及呈现较低电导率的液体中的氧化还原电位值 (ORP)。通过测量仪的设计，Bürkert 由此简化了安装和保养工作。 8202 型设备有两个版本可供购买：第一种称作 ELEMENT 标准型，可以提供三个可调节输出端（两个数字输出端和一个模拟量输出端）或四个可调节输出端（两个数字输出端和两个模拟量输出端），还可以配备显示屏。只有进行调试、配置（例如选择 pH/ORP 测量、测量范围、单位、校准、极限值）或作为过程值显示器才需要显示屏。第二种称为 ELEMENT 中微子型，是一款无显示屏的 2 线制设备且带 4~20 mA 电流输出端或带数字通信模块，通信模块可通过 IO-Link 或 büS（基于 CANopen 的 Bürkert 总线系统）进行通信。 8202 型设备转换测量信号并计算输出信号，这些信号在 ELEMENT 标准版本中通过一个或两个 M12 插头连接提供，在 ELEMENT 中微子版本中通过 M12 插头连接提供，或通过电缆螺纹连接在端子排上提供。在 ELEMENT 标准版本中，设备以不同的测量单位显示不同的值（如果安装了显示器）。
紧凑型测量仪，可通过模拟量 4~20 mA 信号或数字 IO-Link 或 Bürkert 系统总线 (büS)/CANopen 通信直接连接到控制级 (PLC)
通过可拆卸的显示模块/配置模块，对参数数据进行参数设定、校准以及传输
在 pH 测量和 ORP 测量之间进行快速而简便的转换
使用带 S8 接口的 120 mm 标准 PG 13.5 pH 探头/氧化还原电位探头。（推荐 8203 型）
可直接在设备上进行简单的一点或两点校准，模拟过程值和诊断功能
官方列出的核心特点
- Bürkert 8202 型变送器是一款紧凑型测量仪，用于测量洁净液体、受污染液体、含有硫化物或蛋白质的液体中的 pH 值，或者用于测量洁净液体、受污染液体、含有硫化物或蛋白质的液体以及呈现较低电导率的液体中的氧化还原电位值 (ORP)
- 通过测量仪的设计，Bürkert 由此简化了安装和保养工作
- 8202 型设备有两个版本可供购买：第一种称作 ELEMENT 标准型，可以提供三个可调节输出端（两个数字输出端和一个模拟量输出端）或四个可调节输出端（两个数字输出端和两个模拟量输出端），还可以配备显示屏
- 只有进行调试、配置（例如选择 pH/ORP 测量、测量范围、单位、校准、极限值）或作为过程值显示器才需要显示屏
常规技术参数
数据源：Bürkert 官方中文数据表《8202 型数据表（英文版）》，版本标识 标准 | 欧盟 | 英文 | 2025-07-09 | 18。
| 接液部件 | |
|---|---|
| 探头支架 | PVDF, 不锈钢 1.4571 (316Ti) |
| 兼容性 | • 适配器： – 任何装有 Bürkert S022 适配器的管道，更多信息参见 S022 型数据表。 • 探头： – 120 mm Bürkert pH 或 ORP 探头，带 S7/S8 接头，8203 型（推荐），更多信息参见 8203 型数据表。 – 任何组合式 120 mm pH 或 ORP 探头，不带温度传感器，带 PG13.5 头部，S7/S8 接头 |
| 管道直径 | DN 25…DN 110（DN 15…DN 20 在特定条件下） |
| 尺寸 | 更多信息 可 见 在 章节 “4. 尺寸” 页 13. |
| 温度传感器 | Pt1000 集成于支架内 |
| 温度补偿 | 自动，参考温度 25 °C（77 °F） |
| 电气参数 | |
| 电源（不随机提供） | 符合 UL/EN 62368‑1 标准的限功率电源，或符合 UL/ EN 61010‑1 第 9.4 段的限能电路 |
| 直流反接保护 | 是 |
| 过压保护 | 是 Type 8202 |
| 介质参数 | |
| 流体温度 1.) | 设备带 • PVC 活接螺母：0…+ 50 °C（+ 32…+ 122 °F），受所用探头限制 • PVDF 活接螺母（按需）：- 20…+ 130 °C（- 4…+ 266 °F），受所用探头或适配器限制 使用适配器 S022 时的限制：– PVC：0…+ 50 °C（+ 32…+ 122 °F）– PP：0…+ 80 °C（+ 32…+ 176 °F）– 金属：- 20…+ 130 °C（- 4…+ 266 °F） |
| 流体压力 1.) 2.) | 最大 PN 16（232 PSI） 更多信息见第 15 页“5.1. 压力-温度曲线”章（取决于所选探头）。 |
| 连接方式 | |
| 过程连接 | G 1½" 内部 螺纹 用于 使用 带 型号 S022 adapter 见 数据 数据表 型号 S022 用于 更多 信息. |
| 法规指令 | |
| CE 指令 | 更多信息 CE 指令 可 见 在 章节 “2.3. 标准” 页 10. |
| 压力设备指令 | 符合 2014/68/EU 指令第 4 条第 1 款 有关压力设备指令的更多信息见第 10 页“2.4. 压力设备指令（PED）”章。 |
| 北美（美国/加拿大） | 获 UL 认可，适用于美国和加拿大 |
| 环境与安装 | |
| 环境温度 | 工作 和 储存: - 10…+ 60 °C (+ 14…+ 140 °F) |
| 相对空气湿度 | ≤ 85 %，无冷凝 |
| 海拔高度 | 最大 2000 m |
| 工作条件 | 连续 |
| 设备移动性 | 固定式 |
| 应用范围 | 室内外 应保护设备免受电磁干扰、紫外线，户外安装时还应防止气候条件影响。 |
| 安装类别 | 类别 I 依据 UL/EN 61010‑1 |
| 污染等级 | 符合 UL/EN 61010‑1 的 2 级 1.) 如果所用探头的特定温度限值与上述温度限值不同，则以较窄的温度限值为准（参见相应数据表）。8202 型 1.3. ELEMENT 标准版本 |
| 非接液部件 | |
| 盖 | 聚碳酸酯 (PC)，透明（不透明按需） |
| 外壳 | 不锈钢 1.4404 (316L), PPS |
| 螺钉 | 不锈钢 1.4401 (316 (A4)) |
| 接地端子与螺钉 | 不锈钢 1.4301 (304 (A2)) |
| 活接螺母 | PVC 或 PVDF |
| 显示/配置模块 | PC |
| 导航键 | PBT |
| 密封件 | EPDM、硅胶 |
| 固定连接器支架 | PPS CF30 |
| 固定连接器 | 镀镍黄铜 |
| 接液部件 | |
| 探头支架 | PVDF, 不锈钢 1.4571 (316Ti) |
| 测量范围 | |
| ORP 测量 | - 2000…+ 2000 mV |
| 温度测量 | - 20…+ 130 °C (- 4…266 °F) |
| 产品附件 | |
| 显示/配置模块 | 灰色点阵 128 x 64，带背光 |
| 性能数据 | |
| 测量偏差 | ± 0.02 pH 或 0.5 mV |
| 量程分辨率 | 0.001 pH 或 0.1 mV |
| 最小刻度 | 0.5 pH 或 30 mV（即 6.7…7.2 pH 或 - 20…+ 10 mV 对应 4…20 mA 电流输出） |
| ORP 测量 | |
| 测量偏差 | ± 3 mV |
| 量程分辨率 | 1 mV |
| 最小刻度 | 50 mV（即 1550…600 mV 对应 4…20 mA 电流输出） |
| 温度测量 | |
| 测量偏差 | ± 1 °C |
| 量程分辨率 | 0.1 °C |
| 最小刻度 | 10 °C（即 + 10…+ 20 °C 对应 4…20 mA 电流输出） |
| 电气参数 | |
| 工作电压 | • 3 输出变送器（两线制）版本：14…36 V DC，经滤波和稳压 • 4 输出变送器（三线制）版本：12…36 V DC，经滤波和稳压 主电源连接：永久连接（通过外部 SELV（安全特低电压）和 LPS（限功率电源）电源供电 |
| 电流消耗 | 带传感器 • ≤ 1 A（带晶体管负载）• 3 输出变送器（两线制）版本：≤ 25 mA（14 V DC 时，不带晶体管负载，带电流环）• 4 输出变送器（三线制）版本：≤ 5 mA（12 V DC 时，不带晶体管负载，不带电流环）Type 8202 |
| 输出 | |
| 数字量输出 | 晶体管：• 可设置为源型或漏型（分别相当于 PNP 或 NPN），开路集电极 • 最大 700 mA • 2 个晶体管输出同时接线时每个晶体管最大 0.5 A • NPN 输出：0.2…36 V DC • PNP 输出：电源电压 • 具有过压、极性反接和短路保护 |
| 模拟量输出 | 电流 • 4…20 mA，可设为源型或漏型（模式与晶体管相同）• 响应时间（10 %…90 %）：150 ms（标准）• 1 路电流输出（3 路输出变送器（2 线）版本）最大回路阻抗：36 V DC 时 1100 Ω；24 V DC 时 610 Ω；14 V DC 时 180 Ω • 2 路电流输出（4 路输出变送器（3 线）版本）最大回路阻抗：36 V DC 时 1100 Ω；24 V DC 时 610 Ω；12 V DC 时 100 Ω |
| 供电电缆 | M12 插座和/或 M12 插头不在供货范围内，需单独订购，见第 21 页“11.5. 订购图表附件”章）。使用这些连接器时，请使用屏蔽电缆：• 直径：3…6.5 mm • 导线截面积：最大 0.75 mm² |
| 连接方式 | |
| 电气连接 | • 3 路输出变送器（2 线）版本：1 x 5 针 M12 公头连接器 • 4 路输出变送器（3 线）版本：1 x 5 针 M12 公头和 1 x 5 针 M12 母头连接器 |
| 认证和符合性 | |
| 食品饮料/卫生级 | FDA 声明 的 符合性 |
| 非接液部件 | |
| 盖 | PPS |
| 导光 | 数字 通讯 版本: PC, PMMA 和 NBR88 |
| 外壳 | • 模拟量输出量版本：不锈钢 1.4404（316L）、PPS • 数字通信版本：– 不锈钢 1.4404（316L）、PPS（金属版本）– PPS（全塑料版本） |
| 接地端子 | 镀镍黄铜（仅金属版本） |
| 活接螺母 | PVC (PVDF 按需) |
| 密封件 | EPDM |
| 固定连接器 | • 模拟量输出版本：PA66 • 数字通信版本：– 镀镍黄铜（金属版本）– PA66（全塑料版本） |
| 电缆接头 | 模拟 输出 版本: PA66 |
| 测量范围 | |
| ORP 测量 | - 2000…+ 2000 mV |
| 温度测量 | - 20…+ 130 °C (- 4…266 °F) |
| 性能数据 | |
| 测量偏差 | ± 0.05 pH |
| ORP 测量 | |
| 测量偏差 | ± 3 mV |
| 温度测量 | |
| 测量偏差 | ± 1 °C |
| 电气参数 | |
| 工作电压 | 12…36 V DC，滤波并稳压 主电源连接：永久（通过外部 SELV（安全特低电压）和 LPS（限功率电源）供电 |
| 电流消耗 | 4…20 mA 输出 版本: ≤ 25 mA (带 传感器) |
| 功耗 | ≤1 W 输入/输出 |
| 数字量输入/输出 | 数字通信版本：通过通信接口 • Bürkert 系统总线（büS）/CANopen • IO-Link |
| 模拟量输出 | 模拟输出变送器版本：• 4…20 mA 电流 • 响应时间（10 %…90 %）：5 s（标准）• 最大回路阻抗：36 V DC 时 1100 Ω，24 V DC 时 610 Ω，12 V DC 时 100 Ω Type 8202 |
| 供电电缆 | • 连接器：M12 母头连接器不含在供货范围内，须单独订购，见第 21 页“11.5. 订货表 附件”。针对该连接器，应根据设备输出选用：– 屏蔽电缆，要求：՟ 直径 3…6.5 mm ՟ 导线截面积：最大 0.75 mm² – 用于 Bürkert 系统总线（büS）/CANopen 通信的 CANopen 标准电缆，最长 50 m – 用于 IO-Link 通信的标准工业电缆（非屏蔽 3 芯或 4 芯电缆），最长 20 m • 通过电缆密封接头连接接线端子排（测量数据依据 CEI 664‑1/VDE 0110（4.97））使用电缆：– 单芯硬线 H05(07) V-U：0.25…1.5 mm2 – 多芯软线 H05(07) V-K：0.25…1.5 mm2 – 带线端套管：0.25…1.5 mm2 – 带塑料套管线端套管：0.25…0.75 mm2 – 直径：4…8 mm |
| 连接方式 | |
| 电气连接 | • 1 个可自由定位的 5 针 M12 公连接器 或 • 通过 1 个电缆密封接头 M16 × 1.5 的端子排 |
| 数据传输 | |
| 外部通讯 | 通过 büS（Bürkert 系统总线，CANopen 协议）数字通信：IO-Link |
| 通讯接口 | IO-Link 设备 V1.1.2 |
| SIO 模式 | 否 |
| 波特率（数据传输速率） | COM 3（230.4 kBaud） |
| 接口类型 | 等级 A |
| 循环时间 | 最小 5 ms |
| 过程数据宽度 | 48 位输入，8 位输出 |
| IO-Link 数据存储 | 是 |
| 阀组配置 | 是 |
| IO 设备描述（IODD） | 设备描述可在操作说明中获取，操作说明可在我司网站 8202 型页面的“用户手册”栏目下找到。或者参见 8202 型“软件”栏目下的“设备描述文件”，或访问 https://ioddfinder.io-link.com |
| 环境与安装 | |
| 防护等级 | • IP65 1.)、IP67 1.)（符合 IEC/EN 60529）• NEMA 4X 和 NEMA 6P（符合 NEMA250）（设备安装在管件上时）• UL50E，需同时满足以下条件：• 设备已接线 • 盖板拧紧 • M12 连接器或电缆密封接头已安装并拧紧 • 未使用的电缆密封接头装有盲塞 Type 8202 |
材料规格
官方数据表材料章节；标注 * 者为与介质接触部件。
| 元件 / 材料 | |
|---|---|
| 盖 | PC |
| 密封件 | 硅胶 |
| 外壳（顶部） | PPS |
| 连接器支架 | PPS CF30 |
| 密封件 | EPDM |
| 螺钉 | 不锈钢 1.4301 (304 (A2)) |
| 外壳（本体） | 不锈钢 1.4404 (316L) |
| 外壳（底座） | PPS |
| 探头支架 | PVDF |
| 探头支架 | 不锈钢 1.4571 (316 Ti) |
| 活接头螺母 | PVC 或 PVDF |
| 探头 | 依据 使用 探头 |
| 导光件 | PC, PMMA 和 NBR88 (仅 数字 通讯 |
| 盖 | PPS |
| 接地端子 | 镀镍黄铜（仅数字通信 |
| 外壳（本体） | PPS |
| 活接头螺母 | PVC (或 PVDF 按需) |
典型应用场景
典型用途8202 型常用于流量、压力、温度、液位等过程量的测量与控制，依据官方数据表版本与脚注条件选型。
介质适配适用介质与温度范围以官方数据表“介质参数”章节为准，必要时结合 resistApp 耐化学性表确认。
选型注意事项（官方脚注与条件）
- 2.) 未经 UL 评估
- 1.) 未经 UL 评估
- 1.) 未经 UL 评估
常见问题
8202 型的主要技术特点是什么？
Bürkert 8202 型变送器是一款紧凑型测量仪，用于测量洁净液体、受污染液体、含有硫化物或蛋白质的液体中的 pH 值，或者用于测量洁净液体、受污染液体、含有硫化物或蛋白质的液体以及呈现较低电导率的液体中的氧化还原电位值 (ORP)；通过测量仪的设计，Bürkert 由此简化了安装和保养工作；8202 型设备有两个版本可供购买：第一种称作 ELEMENT 标准型，可以提供三个可调节输出端（两个数字输出端和一个模拟量输出端）或四个可调节输出端（两个数字输出端和两个模拟量输出端），还可以配备显示屏 更多参数见本页“常规技术参数”表格，数据源为 Bürkert 官方数据表。
如何为 8202 型正确选型？
选型需结合介质、压力、温度、连接方式、电压（如适用）等参数，并核对官方数据表版本与脚注条件确定版本代码；如有疑问，可联系我们协助确认具体版本。
8202 型的介质与温度适用范围？
流体温度 1.) 设备带 • PVC 活接螺母：0…+ 50 °C（+ 32…+ 122 °F），受所用探头限制 • PVDF 活接螺母（按需）：- 20…+ 130 °C（- 4…+ 266 °F），受所用探头或适配器限制 使用适配器 S022 时的限制：– PVC：0…+ 50 °C（+ 32…+ 122 °F）– PP：0…+ 80 °C（+ 32…+ 176 °F）– 金属：- 20…+ 130 °C（- 4…+ 266 °F）；流体压力 1.) 2.) 最大 PN 16（232 PSI） 更多信息见第 15 页“5.1. 压力-温度曲线”章（取决于所选探头）。
8202 型是否支持自动化集成？
Bürkert 该系列通常可配套其自动化/控制器组件使用；具体可配套型号以官方数据表“组合使用”章节为准，亦可联系我们确认。
哪里可以获取 8202 型的官方最新数据表？
可在 Bürkert 中国官网类型 8202 产品页获取最新版数据表；本页依据已获取的官方数据表版本整理，选型请以官方最新资料为准。
数据来源与版本
本页技术参数、应用描述与脚注条件均整理自 Bürkert 官方公开资料，未作推测性补充：
- 官方中文数据表《8202 型数据表（英文版）》，版本标识：标准 | 欧盟 | 英文 | 2025-07-09 | 18。
- Bürkert 中国官网 · 类型 8202 产品页与数据表入口。