产品概述
以下内容依据 Bürkert 官方 8412 型类型说明与中文数据表整理。
电阻温度计是液体和气体温度测量的首选产品。其设计在负压和正压条件下都能提供可靠的密封性。 测量插入件配有符合 DIN EN 60751 标准的 A 级 Pt1000 温度传感器。测得的温度值会被数字化、线性化，并通过数字通信接口 CANopen（CAN 从站）进行进一步处理。 该设备没有模拟输出，而是提供了一个 CANopen 数字接口。这就实现了双向数据传输，例如与 CAN/Ethernet 网关或直接与本身具有 CAN 接口的 PLC 进行数据传输。CAN 设备也可以连接到 Burkert büS 数字通信接口。Burkert Communicator PC 工具集成了 8412 的数据交换和设置驱动程序。 一些有用的附加功能已通过设备配置文件 DS 404 集成。
Pt1000 型单电阻温度计
管道接口：G ½ 或 NPT ½ 英寸
温度测量范围：-50...+150°C
极限值监控功能
通过 CANopen 接口访问测量值、设备状态和设置
官方列出的核心特点
- 电阻温度计是液体和气体温度测量的首选产品
- 其设计在负压和正压条件下都能提供可靠的密封性
- 测量插入件配有符合 DIN EN 60751 标准的 A 级 Pt1000 温度传感器
- 测得的温度值会被数字化、线性化，并通过数字通信接口 CANopen（CAN 从站）进行进一步处理
常规技术参数
数据源：Bürkert 官方中文数据表《8412 型数据表（英文版）》，版本标识 标准 | 欧盟 | 英文 | 2025-10--21 | 05。
| 接液部件 | |
|---|---|
| 过程连接 | • G 或 NPT 版本: 不锈钢 1.4571 (316Ti) • 卡箍 版本: 不锈钢 1.4435 (316L) |
| 保护管 | • G 或 NPT 版本: 不锈钢 1.4571 (316Ti) • 卡箍 版本: 不锈钢 1.4435 (316L) |
| 尺寸 | 更多信息见第 6 页“4. 尺寸”章节。 |
| 重量 | 带螺纹连接、探头长度 100 mm 的版本约 80 g。温度传感器的重量取决于过程连接和插入长度。 |
| 测量元件 | Pt1000 温度 传感器, 二-线芯 电路 |
| 测量探头长度 | 25, 30, 50, 100 或 150 mm |
| 测量范围 | - 50…+ 150 °C (- 58…+ 302 °F) |
| 监控 | • 测量回路 – 欠量程（下限可自由设定）– 超量程（上限可自由设定）• 探头短路 • 探头断线 |
| 附加功能 | • 最小/最大测量值存储 • 微调 • 在 °C、°F、°K 之间切换 • 小数点位数可选 0、1、2 |
| 性能数据 | |
| 采样率 | 250 ms |
| 传输特性 | 温度线性 |
| 测量分辨率 | 12 位 |
| 测量偏差 | • 容差等级 A，符合 EN 60751:2009 / IEC 60751:2008 • 最大为量程跨度的 ± 0.2 % |
| 响应时间 | • t0.5 = 5 s; t0.9 = 12 s, 在 水 带 a 流速 的 0.4 m/s • t0.5 = 40 s; t0.9 = 110 s, 在 空气 带 a 流速 的 3.0 m/s |
| 电气参数 | |
| 工作电压 | 10…30 V DC, 滤波 和 稳压 |
| 电源（不随机提供） | 压力传感器的辅助电源必须满足 SELV 要求；可选使用符合 DIN EN 31010‑1 和 UL 61010‑1 第 9.3 条的限能电路。DC 反极性保护 是 |
| 过压保护 | 是 |
| 短路保护 | 是 |
| 防护等级 | 等级 III 依据 EN 61140 |
| 电流消耗 | 约最大 45 mA 推荐连接电缆 5 芯屏蔽电缆，长度取决于传输速率。物理 CAN 传输按 ISO 11898‑2（高速）和 ISO 11898‑3（低速）标准化 |
| 介质参数 | |
| 介质 | 液体和气体介质 |
| 流体压力 | 最大 40 bar |
| 连接方式 | |
| 过程连接 | • G ½ 或 NPT ½ 螺钉-在 螺纹 依据 EN 837 • 卡箍 ¾" 依据 DIN 32676 系列 B |
| 电气连接 | M12 × 1 公连接器，5 针，符合 DIN IEC 60947‑5‑2 Type 8412 数字通信：CANopen |
| 协议 | CiA DS 301、V4.02，CANopen 从站 |
| 配置（Profile） | CiA DS 404，V1.2；测量设备和闭环控制器 传输速度（波特率）20 kBd 至 1 MBd，通过 LSS 或 SDO 设置 |
| 节点 ID | 1 至 127 设置 通过 LSS 或 SDO |
| PDO | 0 Rx, 1 Tx |
| SDO | 1 Rx, 1 Tx |
| 紧急 | 是 |
| 心跳 | 是（若激活，则节点保护（Node Guarding）停用） |
| 节点保护 | 是（若激活，则 Heartbeat 停用） |
| LSS | 是 |
| SYNC | 是 操作与项目规划 所有参数均可通过 CANopen 对象目录 (EDS) 访问，并可通过标准 CANopen 软件工具或 Bürkert Communicator 设置。 |
| EDS（电子数据表） | • 8920 型 Bürkert Communicator 工具中的设备驱动程序，请参见网站上软件章节中的“Bürkert Communicator” 8920 型 • 请参见网站上软件章节中的“设备描述文件” 8412 型 |
| 出厂设置 | 参见网站上用户手册章节中的《8412 型操作说明书》 8412 型 |
| 法规指令 | |
| CE 指令 | 更多信息见第 5 页“2.2. 标准”章节。 |
| 压力设备指令 | • 该设备不满足压力设备指令 2014/68/EU 意义上“安全附件”的要求。• 符合 2014/68/EU 指令第 4 条第 1 款。有关压力设备指令的更多信息见第 5 页“2.3. 压力设备指令（PED）”章。 |
| 环境与安装 | |
| 环境温度 | • 工作: - 20…+ 85 °C (- 4…+ 185 °F) • 储存: - 40…+ 85 °C (- 40…+ 185 °F) |
| 温度影响 | ≤ ± 0.0025 % 的 测量 量程 每 K 偏差 从 22 °C |
| 相对空气湿度 | • 运行期间：≤ 100 %，设备外壳表面无冷凝 • 存放期间：≤ 90 %，无冷凝 |
| 气候等级 | 3K7 依据 EN 60721‑3‑3 |
| 应用范围 | 室内外 应保护设备免受电磁干扰、紫外线，户外安装时还应防止气候条件影响。 |
| 防护等级（依据…） | IP67，电缆插座拧紧，符合 IEC/EN 60529 |
| 安装位置 | 安装：不受限制 Type 8412 |
典型应用场景
典型用途8412 型常用于流量、压力、温度、液位等过程量的测量与控制，依据官方数据表版本与脚注条件选型。
介质适配适用介质与温度范围以官方数据表“介质参数”章节为准，必要时结合 resistApp 耐化学性表确认。
选型注意事项（官方脚注与条件）
- 具体选型条件以官方数据表脚注与版本说明为准。
常见问题
8412 型的主要技术特点是什么？
电阻温度计是液体和气体温度测量的首选产品；其设计在负压和正压条件下都能提供可靠的密封性；测量插入件配有符合 DIN EN 60751 标准的 A 级 Pt1000 温度传感器 更多参数见本页“常规技术参数”表格，数据源为 Bürkert 官方数据表。
如何为 8412 型正确选型？
选型需结合介质、压力、温度、连接方式、电压（如适用）等参数，并核对官方数据表版本与脚注条件确定版本代码；如有疑问，可联系我们协助确认具体版本。
8412 型的介质与温度适用范围？
介质 液体和气体介质；流体压力 最大 40 bar
8412 型是否支持自动化集成？
Bürkert 该系列通常可配套其自动化/控制器组件使用；具体可配套型号以官方数据表“组合使用”章节为准，亦可联系我们确认。
哪里可以获取 8412 型的官方最新数据表？
可在 Bürkert 中国官网类型 8412 产品页获取最新版数据表；本页依据已获取的官方数据表版本整理，选型请以官方最新资料为准。
数据来源与版本
本页技术参数、应用描述与脚注条件均整理自 Bürkert 官方公开资料，未作推测性补充：
- 官方中文数据表《8412 型数据表（英文版）》，版本标识：标准 | 欧盟 | 英文 | 2025-10--21 | 05。
- Bürkert 中国官网 · 类型 8412 产品页与数据表入口。