产品概述
以下内容依据 Bürkert 官方 8611 型类型说明与中文数据表整理。
由于其紧凑型设计，8611 型通用调节器非常适合装配紧凑型调节系统。它与所有 Bürkert 比例阀和传感器兼容并经过测试，可与任何带有标准信号（4…20 mA，0…10 V 或 PWM 输出）的非 Bürkert 调节阀结合使用。具有 PI 特性的过程控制器配备了许多附加功能。实际过程值可作为标准信号 (4...20 mA / 0...10 V)、频率信号或 Pt100 电阻温度传感器信号连接至通用控制器的三个模拟输入端之一。过程设定值可以通过电流或电压标准信号或通过键盘指定。尤其是对于温度调节任务，可以构建下方安装有流量调节装置的级联结构。通过比例阀和过程阀的控制选项，可以在有关气体介质和液体介质的流体技术领域完成各种各样的调节任务。
稳定式、2 点式、3 点式和开/关调节装置
比例控制
传感器输入（4...20 mA、0...10 V、频率、Pt100）
比例阀、过程阀和电动阀的控件
存储的 Bürkert 比例阀和流量计
官方列出的核心特点
- 由于其紧凑型设计，8611 型通用调节器非常适合装配紧凑型调节系统
- 它与所有 Bürkert 比例阀和传感器兼容并经过测试，可与任何带有标准信号（4…20 mA，0…10 V 或 PWM 输出）的非 Bürkert 调节阀结合使用
- 具有 PI 特性的过程控制器配备了许多附加功能
- 实际过程值可作为标准信号 (4...20 mA / 0...10 V)、频率信号或 Pt100 电阻温度传感器信号连接至通用控制器的三个模拟输入端之一
常规技术参数
数据源：Bürkert 官方中文数据表《8611 型数据表（英文版）》，版本标识 标准 | 欧盟 | 英文 | 2026-05-19 | 23。
| 电气参数 | |
|---|---|
| 工作电压 | 24 V DC ± 10 %, 滤波 和 稳压 |
| 功耗 | 约 2 W（不含阀，不含传感器输入） |
| 电源电缆 | 0.5 mm2 最大截面积，最大 100 m，屏蔽 |
| 电气连接 | 多针插头：8 芯 M12 插头、4 芯 M8 插头、3 芯 M8、端子块 用于直接安装的插入件，电气连接符合 DIN EN 175301 - 803 |
| 控制器模式 | PI 控制，2 点式和 3 点式，可级联至 2 个二进制输出，带窗口和滞后模式 |
| 输入数据 | |
| 设定值 | 源型模式 标准 4…20 mA 最大输入阻抗：70 Ω 分辨率：5.5 μA 标准 0…10 V 最大输入阻抗：11.5 kΩ 分辨率：2.5 mV |
| 传感器 | 源型模式 标准 4…20 mA 最大输入阻抗：70 Ω 分辨率：5.5 µA 标准 0…10 V 最大输入阻抗：11.5 kΩ 分辨率：2.5 mV |
| 频率 | |
| 输入 1 | 外部传感器 最小 0.25 Hz / 最大 1 kHz 输入阻抗：> 1 kΩ 信号类型：正弦波、方波、三角波脉冲（> 3000 mVpp，最大 30 Vpp） |
| 输入 2 | 内部霍尔传感器 最小 0.25 Hz / 最大 1 kHz（仅配 Bürkert Type S030 流量管件） |
| Pt100（两线制） | 测量范围: 0…+ 200 °C 测量 电流: 1 mA 测量 误差: < 0.5 °C |
| 开关量输入 | 输入阻抗：10 kΩ 动作阈值：3…30 V 最大频率：1 kHz |
| 输出数据 | |
| 电源 传感器/执行机构 | 24 V DC, 最大 1 A |
| 所有输出总负载 | 最大 1.5 A |
| 离散信号 | |
| PWM 1.) 或 PTM 1.) 信号 | 分辨率：最大 16 位（取决于频率）最大电流负载：1.5 A 开关电压：24 V DC |
| 环境与安装 | |
| 环境温度 | 0…+ 70 °C (工作 和 储存) |
| 防护等级 | IP65 |
| 海拔高度 | 最大 2000 m 相对湿度（环境） ≤ 80 %，无冷凝 PTM = 脉冲时间调制 |
典型应用场景
典型用途8611 型常用于流量、压力、温度、液位等过程量的测量与控制，依据官方数据表版本与脚注条件选型。
介质适配适用介质与温度范围以官方数据表“介质参数”章节为准，必要时结合 resistApp 耐化学性表确认。
选型注意事项（官方脚注与条件）
- 1.) PWM = 脉宽调制
常见问题
8611 型的主要技术特点是什么？
由于其紧凑型设计，8611 型通用调节器非常适合装配紧凑型调节系统；它与所有 Bürkert 比例阀和传感器兼容并经过测试，可与任何带有标准信号（4…20 mA，0…10 V 或 PWM 输出）的非 Bürkert 调节阀结合使用；具有 PI 特性的过程控制器配备了许多附加功能 更多参数见本页“常规技术参数”表格，数据源为 Bürkert 官方数据表。
如何为 8611 型正确选型？
选型需结合介质、压力、温度、连接方式、电压（如适用）等参数，并核对官方数据表版本与脚注条件确定版本代码；如有疑问，可联系我们协助确认具体版本。
8611 型的介质与温度适用范围？
具体介质与温度适用范围以官方数据表对应章节及脚注条件为准。
8611 型是否支持自动化集成？
Bürkert 该系列通常可配套其自动化/控制器组件使用；具体可配套型号以官方数据表“组合使用”章节为准，亦可联系我们确认。
哪里可以获取 8611 型的官方最新数据表？
可在 Bürkert 中国官网类型 8611 产品页获取最新版数据表；本页依据已获取的官方数据表版本整理，选型请以官方最新资料为准。
数据来源与版本
本页技术参数、应用描述与脚注条件均整理自 Bürkert 官方公开资料，未作推测性补充：
- 官方中文数据表《8611 型数据表（英文版）》，版本标识：标准 | 欧盟 | 英文 | 2026-05-19 | 23。
- Bürkert 中国官网 · 类型 8611 产品页与数据表入口。